Shakespeare & Hathaway: Private Investigators S04E04 - Most Wicked Speed
Summary:
When an American PI is arrested for murder, Frank and Lu are drawn into the world of motors in search of a valuable muscle car and are taken for a ride by some shifty characters.